中新網(wǎng)吉林新聞12月3日電 (譚偉旗 王姿蘅)近日，長(zhǎng)春市寬城區(qū)人民法院執(zhí)行局率先向第三人發(fā)出《履行債務(wù)證明書(shū)》，用于證明第三人已配合法院將被執(zhí)行人的到期債權(quán)轉(zhuǎn)至法院賬戶，案件順利執(zhí)畢。

　　據(jù)悉，在辦理一起民間借貸糾紛執(zhí)行案件的過(guò)程中，經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人在第三人李某處有一筆到期債權(quán)，能夠覆蓋該案件的執(zhí)行標(biāo)的。

　　經(jīng)與第三人李某確認(rèn)后，該院向其送達(dá)《到期債務(wù)履行通知書(shū)》，現(xiàn)第三人已將到期債權(quán)轉(zhuǎn)至法院賬戶，法院也已將欠款全部支付給申請(qǐng)執(zhí)行人，上述執(zhí)行案件也因案外人的配合順利執(zhí)行結(jié)案。

　　法官在接到案外人的電話后，馬上開(kāi)始翻閱相關(guān)法條，分析案外人的情況能否開(kāi)具相關(guān)證明。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于人民法院執(zhí)行工作若干問(wèn)題的規(guī)定》第53條：“第三人按照人民法院履行通知向申請(qǐng)執(zhí)行人履行了債務(wù)或已被強(qiáng)制執(zhí)行后，人民法院應(yīng)當(dāng)出具有關(guān)證明�！�

　　于是，該院便為第三人李某出具了《履行債務(wù)證明書(shū)》，證明其依法履行了法律文書(shū)規(guī)定的還款義務(wù)。

　　在當(dāng)前的執(zhí)行工作中，為提高執(zhí)行質(zhì)效，向第三人送達(dá)《履行到期債務(wù)通知書(shū)》已成普遍現(xiàn)象。如今，該院出具此份《履行債務(wù)證明書(shū)》，不僅有利于鼓勵(lì)第三人配合法院執(zhí)行工作，及時(shí)兌現(xiàn)當(dāng)事人合法權(quán)益，更對(duì)進(jìn)一步構(gòu)建社會(huì)誠(chéng)信體系具有深遠(yuǎn)意義。

　　下一步，該院將進(jìn)一步探索推動(dòng)執(zhí)行工作提質(zhì)增效的新方法、新機(jī)制、新路徑，切實(shí)將人民群眾的“紙上權(quán)益”兌現(xiàn)為“真金白銀”。(完)